08 Avr 2013

Georges Zaragoza

Laboratoire : CPTC
Fiche de chercheur

Parcours

Professeur honoraire des universités en Littérature comparée
Domaines linguistiques: anglais, espagnol, allemand
Agrégé externe de Lettres modernes
Docteur de Paris IV-Sorbonne directeur de recherches: Professeur Pierre Brunel, 1990.
HDR (Habilité à diriger des recherches)
Président du jury d’agrégation externe de lettres modernes de 2009 à 201

Quelques volumes publiés

Charles Nodier, le dériseur sensé, Biographie, Préface de Pierre Brunel, Klincksieck, 1992.
Faire jouer l’espace dans le drame romantique européen, essai de dramaturgie comparée, Bibliothèque de Littérature Générale et Comparée, direction Jean Bessière, Champion, 1999.
Héroïsme et marginalité, le crépuscule du héros, Editions du temps, 2002.
Le personnage de Théâtre, Lettres sup, Armand Colin, 2006.
Dramaturgie hugolienne, Hernani, Ruy Blas, Éditions du Murmure, 2008.
Don Alvaro ou la Force du destin, de Ángel de Saavedra, duc de Rivas, (traduction et présentation) GF Flammarion, 2001.
Le Trouvère de Garcia Gutiérrez, édition bilingue (traduction et présentation), Garnier (dir. Alain Montandon), 2011.
Une trilogie écossaise (Promenade de Dieppe aux montagnes d’Écosse, La Fée aux miettes, Trilby) de Nodier, (en collaboration avec Sébastien Vacelet), Champion, 2013.

Direction de thèses(exemples)

Problématique du portrait chez Hugo et Garrett,
L’invention romantique du Mont-Blanc,
La figure de l’artiste dans la correspondance de Delacroix,
La biographie littéraire en France et en Angleterre au XIX^e et XX^e siècles,
Charles Nodier, une poétique du frénétique,
Dramaturgie de la fragmentation dans le théâtre romantique français et espagnol,
La parole du fou dans le récit romantique,
La matière écossaise, source d’inspiration, mythologie littéraire du romantisme européen,
La représentation du paysan dans la théâtre au tournant des 19 et 20^e siècles,
Pour une dramaturgie frénétique dans les théâtres français et allemand au tournant des XVIII^e et XIX^e siècles.

Domaines de recherche

Études de littérature comparée dans l’Europe romantique : littérature fantastique (Ch. Nodier, E.T.A.Hoffmann), drame romantique (V. Hugo, Schiller, Rivas)
Études théâtrales, questions de mise en scène, rapport entre le texte théâtral et sa représentation, sous l’angle de sa mise en spectacle.
Le livret d’opéra et histoire de l’opéra.

Activités intellectuelles et culturelles